Les Archives familiales...
Un inventaire digne de Prévert
Dans le cadre d'un groupe d'écriture autobiographique du MDA (Mouvement des aînés), Jacqueline Sandoz, par ailleurs membre assidu des AVO, rédige régulièrement des souvenirs personnels dont elle confie une copie aux AVO.
Le dernier en date résume à lui tout seul les archives qui nous sont le plus souvent livrées en vrac. En voici le texte intégral, sans retouches
Souvenirs pieux
Ce sont:
sur le toit d'une armoire, des rouleaux de papier avec des arbres généalogiques, et la canne du grand-père.
à l'intérieur: quatre tablards où sont empilées des paperasses - dans un certain ordre quand même - à force de laborieuses compulsations:
la traduction d'un manuscrit autobiographique de mon arrière-grand-père shaffousois et un dessin des armoiries de la famille,
des comptes-rendus de la Mission de Bâle,
des papiers officiels avec une belle calligraphie,
des résultats d'examens passés au Poly de Zurich en 1872,
un permis de domicile dans le canton de Vaud,
des actes notariés, un permis d'établissement de commerce,
différents baux de location, de résiliation,
d'innombrables vieilles factures, des récépissés,
une correspondance avec des fournisseurs,
des reconnaissances de dettes, des testaments,
deux passeports et un laisser-passer pour St.-Gingolf datant de la dernière guerre,
un contrat de mariage et l'inventaire des apports de la mariée,
une énorme Bible d'Osterwald, un certificat de baptème,
une boîte ronde et bleu ciel contenant une mèche de cheveux blond doré,
des actes de décès et leur cortège de condoléances,
des articles nécrologiques élogieux, une bibliographie d'écrits publiés,
des rapports de météorologie et de l'étude des tremblements de terre en Suisse,
un diplôme de Dr Honoris Causa de l'Université de Lausanne,
les conséquences d'une gestion déplorable, la faillite, les dettes,
une reprise du commerce avec tout son passif, le sens du devoir, de piété filiale
"Ce qui m'a été confié et que j'ai à coeur de classer encore."
...
une jolie aquarelle d'une maison disparue, des tableaux de lieux inconnus,
de ravissantes miniatures dans des cadres ovales noirs,
des portraits d'ancêtres probablement,
un daguerréotype où je distingue un air de famille paternelle,
un cahier bleu, dont je ne peux déchiffrer le contenu car il est écrit en vieil allemand par mon arrière-grand-mère, mais il doit relater ses activités de missionnaire en Inde au XIXe siècle,
un très amusant livre où sont collés les "billets" adressés au pharmacien,
des cartons de photos d'inconnus, des parents certainement, dont je ne saurai jamais les noms... et il y a tant de non-dits ou de pas-entendus...
Voilà un aperçu de ce qui m'a été confié et que j'ai à coeur de classer encore.